Administration and public policy

লেখক চাকরিসূত্রে স্বাধীনতা পরবর্তী পাঁচ বছর বঙ্গভবনে অবস্থান করেছেন, আর এই সময়ে তিনি কর্তব্য পালন করেছেন বাংলাদেশের চারজন রাষ্ট্রপতির অধীনে। রাষ্ট্রপ্রধান আবু সাঈদ চৌধুরী, রাষ্ট্রপতি মুহম্মদুল্লাহ, রাষ্ট্রপতি বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান ও প্রেসিডেন্ট খোন্দকার মুশতাক আহমদকে ঘিরে অসংখ্য স্মৃতি, কর্তব্য পালনকালে অর্জিত বিচিত্র অভিজ্ঞতা, বঙ্গভবনের অন্দরে সংঘটিত ঘটনাবলী  ও অকথিত বিভিন্ন কাহিনীকে অবলম্বন করে এ গ্রন্থের উপাদান গড়ে উঠেছে। লেখকের সাবলীল গদ্য, বক্তব্যের নিজস্ব রীতি এবং তথ্য সন্নিবেশের প্রতি বিশ্বস্ততার গুণে বইটি শুধু সুখপাঠ্যই নয়, ঐতিহাসিক দলিলের মর্যাদা লাভ করেছে। ইতিহাস অন্বেষ

The Parliament is one of the least researched political institutions in the country. Unlike other parliaments which routinely compile and publish information on different types of activities of parliamentarians, the Bangladesh Parliament remains seriously deficient; it does not appear to be much aware of the practices followed in other parliaments. Nor does there exist many scholarly works on the working of Parliament in Bangladesh.

বইটি বাংলাদেশের রাজনীতির উপর ইংরেজিতে লেখকের রচিত  ৬ষ্ঠ বই Bangladesh: A study of the Democratic regimes এর বঙ্গানুবাদ। বইটিতে ১৯৯১ সাল থেকে ২০০৬ সাল আবধি সংবিধান সংশোধন ও আইন সংস্কারের প্রসঙ্গসহ বিভিন্ন গুরুপ্তপূর্ন বিষয় আলোচিত হয়েছে যেগুলি বাংলাদেশের রাজনৈতিক প্রক্রিয়ায় উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছে।  ওই ঐতিহাসিক প্রক্রিয়াকে জানতে ও বুঝতে সাহায্য করার জন্য লেখক এখানে অত্যন্ত গভীর ও নির্ভুলভাবে রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক বিকেন্দ্রীকরণ ও প্রশাসনের রাজনীতিকরণের বিষয়গুলো বিশেষভাবে তুলে ধরেছেন। তিনি দেখিয়েছেন, বেশ কিছু পরিবর্তন যেমন উপকারী তেমনি কিছু অত্যন্ত বিতর্কি

This volume explores the experience of forty years of public administration in Bangladesh as a field of study as well as a practice. Although the latter predates the former, both have nevertheless declined over the decades. None appears to be much capable of keeping pace with developments taking place in its environment. Whatever changes have taken place in each area cannot be considered as ‘sufficient’ to deal with demands of time. The book examines the factors that account for the development and decline of public administration in Bangladesh.